Odilia Reyes Family

Odilia lives with her grandchildren, Luis (17) and Alejandra (15) and her mother Martha in their new Habitat home. Her daughter Rossanna (34), is currently living in another country in order to provide them with a living.

Before partnering with Habitat Guatemala, the family used to live in a small house with not enough room for everybody. That is why Rossana decided to invest in the future and built a home of their own, “especially for my daughter, so she can have a place to live when she comes back,” refers Odilia.

When asked regarding how she feels with their new home, Odilia says: “We feel happy, now we are no longer paying rent, we know that we are investing in something secure, she continues; “In the future we will like to change the ceiling and add a terrace,  for a second story, also add a wall to circle the house,” Says Odilia about future plans.

About the volunteers and their experience with them, Odilia recalls: “We enjoyed our time with them! They worked really hard. We went to the springs together and shared good memories, we even cooked!”

“Thank you for your support, it was really nice experience, we remember about you a lot! Feel welcome to come back again and visit us!”

Alejandra Soto Family

Alejandra (25) lives with her husband José (26) and their three children, Antonio (6) Fernanda (4) and Pablito (2) in their new Habitat home in Olintepeque, Quetzaltenango.  José works as a salesman and Alejandra is a full-time mom.

Before partnering with Habitat Guatemala, the family used to live with Alejandra’s mom and then rented a house for over a year.  One day they were invited to the inauguration of a Habitat house’s friend, and that was when they decided it was time to get a space for their own! “Where we lived before, there was not enough space for my children to play, now they say that they like our house because we have a big garden to play, that is what they enjoy the most, playing outside,” says Alejandra.

When asked regarding how she feels about her home, Alejandra says: “I feel good! there is no better thing in life that to have your own space. In here we can do whatever we want,” she continues, “Our main plan is to finish paying for the house, and as soon as we finish we want to add a second story.”

About the construction week, Alejandra starts laughing and recalls: “we had a great week, it was a beautiful experience, mainly for my kids! The volunteers played with them a lot, Pablito had his first steps during that week,” she continues, “they worked really hard and made a lot of progress.”

Rosaura Hernández Family

Rosaura lives with her husband Erwin and their son Pablo (7) in their new Habitat home in Quetzaltenango. While Erwin works as a teacher, Rosaura weaves traditional clothes and takes care of the home.

Before partnering with Habitat Guatemala, the family used to live with Erwin’s mom in Cantel, a nearby town, in which there was not enough space for them. “It was a small house, with just two rooms, one for the kitchen and one for the bedroom,” explains Erwin.

The family learned about our programs through several neighbors and after doing some research they decided it was time to invest in a place to call their own! When asked about how they feel with their new home, Rosaura answers: “I feel happy, as a family we needed our privacy and now we have it!”

In the future they are planning to add doors to each room and make some small improvements to the house. “We are taking it step by step, because we would like to add lots of things!” says Erwin; “We are very joyful to have enough space! Now I can work without interrupting my son’s sleep and he can play whenever he wants to play now too.”

About the volunteers they recall: “it was a fun week, they worked hard, even though it was very difficult to carry all the materials and water!” Rosaura continues, “May God bless you for your support, I wish you all many success, receive our greetings. We miss and remember you everyday! Thank you for your love and playing with Pablo, the hearts that you left are inside our walls now.”

“We are grateful to Habitat staff for the support they give to all families in need.”

Aracely Colop Family

Aracely is a single mother of two boys,  Anthony (19) and Rodrigo (10). Due to the lack of job opportunities in Cantel, Quetzaltenango, Aracely and her boys had to move to Guatemala City to live with a relative, but during weekends and holidays they can now come back to their community to enjoy their new Habitat home and a place to call their own.

Doña Celestina (Aracely’s mom) explains how hard it is for her daughter to work and provide her children with education while making a living in Guatemala city. They also travel during weekends and holidays to visit the rest of the family and enjoy quality time in their home.  Before partnering with Habitat Guatemala, they used to live in her parents’ house which did not have enough space for all of them.

Due to all the inconvenience and wishing for a space for her and her children to grow up and have privacy and safety, Aracely decided it was time to invest in a house for their future with the support of Habitat Guatemala.

Aracely’s mom explains how her daughter feels regarding her home; “Now I am happy to have my own house, something to leave to my kids,” In the future, they are planning to add a garden and paint the walls.

Regarding the week of construction with the volunteers, Doña Celestina says; “It was a fun week! They worked really hard, even though it rained, we shared lots of good memories,” she continues, “We are grateful for your support, may God bless you. Remember that the doors of our house are open for you always!”

Carmen de León Family

Doña Carmen, her husband Fredy, and their two daughters Alixa (17), Fatima (14) are now living in their new Habitat home in the department of Chimaltenango.  Fredy works as a salesman and Doña Carmen works in the Municipality of Guatemala City.

Before partnering with Habitat Guatemala, the family rented a house for over 22 years. And after learning about our programs through a friend, they decided it was time to build something to call their own.

When asked about how they feel with their home, Carmencita responds: “We feel happy and grateful to God and Habitat for this opportunity,” Fredy adds: “We are content, we can do whatever we want here, even our dogs are happy and free. It is calmer and relaxing in here.”

As a family they share good quality time in the house, “during the day it is hard because everybody is going in and out the house, but at night we all share dinner together and chat,” says Fredy.

Unfortunately Carmen, has found out that she has cancer and she has recently gone through chemotherapy, but she feels positive because now she has a safe place to recover!

Doña Carmen and her daughter smile while they remember the week of construction with the volunteers: “It was a fun week, they worked with good will,” she adds “they were really strong too!

Fredy shares that the volunteers put a coin inside the concrete mix for good luck and their daughters still wonder where it would be.

Doña Carmen shares in tears a message for the volunteers: “May all of you receive a big hug and our sincere gratitude for your support.”

 

Smokeless Stove: María Mutzutz

María lives with her husband Raymundo and their seven children, José (19), María (17), María Mercedes (15), Dany (12), María Guadalupe (11), Brian (5) and Marvin (2) in a small community in Chimaltenango. While María is a homemaker, Raymundo works in the fields and the older kids go to school.

Before receiving her smokeless stove, María used to cook over an open flame that caused her several respiratory diseases and eye irritation. “The smoke was very dense and it made me suffer a lot,” she says.

María’s reality has change a lot since her stove was built; “I feel happy with it!! It is working great and no more smoke.  It is big, I can prepare my tortillas and the rest of the meals at the same time, she continues; “it also saves a lot of wood, I do not need to buy a lot now.”

When asked about the day of construction, María says: “We had a good day! They had lunch here with us,” she continues; “May God bless all the volunteers that keep on helping us, I am very grateful for my stove.”

 

 

Smokeless Stove: Silvia Chocón

Silvia lives with her husband Edwin and their son Darwin (5) in a small community in Chimaltenango. Edwin works in the fields and Silvia takes good care of Darwin and the house chores.

Before receiving her smokeless stove, Silvia used to cook over an open flame, that made it uncomfortable for her.

Now, with her new stove she says: “The new stove has helped me a lot, it is safer. There is no more smoke inside,” she continues, “and most important, it saves wood and gives me enough time to cook all my meals at the same time.”

Silvia still remembers the day that the volunteers came to build her stove, “It was a fun day! They were really nice” she continues, “Thank you for your support, I encourage you to keep on helping all the families in need.”

Smokeless Stove: Blanca Ixlá

Doña Blanca lives with her husband Cesar and their four children, Kimberly (13), Cesar (11), Luis (8) and Jennifer (6) in a small community in Chimaltenango. While Cesar works in the fields, Blanca takes care of the children and the house.

Before receiving her smokeless stove, Blanca used to cook over an open flame “pollo”. The smoke caused her to have red eyes and respiratory diseases.

When asked how she feels with her new stove, Blanca responds: “I feel happy with my stove! It is also our table, all the family gathers around to eat now and it is working great.”

Blanca and her family have good memories of the time shared with the volunteers, “We were really happy that day, they built our stove and had lunch with us,” she continues; “I am grateful to all of you for your support.”