Smokeless Stove: Jacinta Dolores

Jacinta and her two children Paola (18) and Danny (8) live in the village of San Lucia, Solola. Her mother Magdalena lives just next door and was there when we visited.

The family have had their Habitat stove for 6 months now and have enjoyed their experience, “before we used three rocks and a comal (metal grill) for my stove. With this stove I do not use a lot of wood and the smoke leaves” says Jacinta. “Here, I like to make my mischa tamal, my tortillas, frijoles. I use the stove to heat water for us to bathe too and everything takes less time,” she continues; “I have more time to weave and create more pieces to sell.”

Jacinta remembers very well the group of volunteers who came to build her stove. “They were kind, generous, worked peacefully and left happy as well.” She shares this message to the group, “I am grateful for you all because you helped us a lot, we carry you in this house and always talk about the time you were here. I hope that God will bless you and your lives with good health, this is my desire for you.”

Healthy Home Kit: Josefa Zapeta

Josefa, Gaspar and their three sons, Christian (13), Jose (7), Tomas (5) live in Sololá. The family have lived in their home for 14 years and just 6 months ago received their newly built Habitat stove.

“I have not used the stove much” Josefa shared. Just shortly after receiving her stove, Josefa was hospitalized “I had a lot of trouble with my vesicular. And they could not operate on it here in Sololá. I spent two weeks in the hospital in Quetzaltenango and still am not fully recovered.” Her illness left her weak and she often could not make the trip to the kitchen while she recovered.

“Now I am better, but still do not have the energy to stay for hours around the stove” she shared. When she has the opportunity and the strength to cook “I like to cook traditional dishes like chicken pepian” Josefa says. The family also obtained a water filter and latrine through Habitat. The latrine is built in the area where their old latrine was. “In the old latrine, the septic tank was full. It was concrete which also made it hard to clean. Now with the design of the new latrine, we can clean the plastic toilet seat much easier than we could with the concrete one.”

Josefa sends her gratitude to the group of volunteers. “You have made life better for my family and I am so grateful you came to help us.”

Healthy Home Kit: Crisanta López

Last year, we met Crisanta López González and six of her children – Roxana (19), Sabina (15), Juan Alberto (13), Yadira (10), Harley (7), and Taylor (6) – in San Juan Ostuncalco, a community located in the department of Quetzaltenango, in western Guatemala.

In January 2018, the lives of the López family members dramatically changed when Crisanta’s husband, Juan, passed away unexpectedly. Juan, who worked as a mason, was the family’s breadwinner. Upon his passing, Crisanta took it upon herself to provide for her children, cleaning houses and office spaces twice a week in order to put food on the table.

The family inhabits a three-bedroom house. They did not have a functional latrine. Crisanta used to cook on and old stove that was in poor conditions too, causing her and the children to have respiratory diseases and red eyes.

 

In light of their living conditions, Habitat Guatemala was able to provide the López family with a Healthy Home Kit, thanks to those who donated in the memory of Erasmus. This kit which consists of a Chispa stove, a water filter, and a new sanitary latrine which improves the family’s quality of life with access to proper sanitation and a smoke-free environment.

Crisanta shares how her family’s daily life has improved with the products: “Everyone is happy!” Regarding their sanitary latrine, Crisanta explains that the new one is cleaner, more comfortable and private, “I am very grateful, because I feel that all of you are my family now.” When asked about her new Chispa stove she explains, “With our new stove we do not need to use as much firewood and there is no more smoke inside the kitchen.”

Thank you to everyone who honored Erasmus’s memory by supporting Crisanta in her journey towards improving her family’s quality of life.

 

The stove that Cristanta was using during Habitat’s visit to her home in October 2018

The new Chispa stove that Crisanta is utilizing as of May 2019

 

Crisanta and Taylor in front of their new latrine in May 2019

Healthy Home Kit: Irma Josefa Salvador

Carlos and Irma and their four children Sheila (8), Jennifer (7) Diego (5) and Shelby (2) have lived in their home for 5 years and have had their Habitat stove for 7 months now. Irma shares that some of the biggest differences is “the stove top is more spacious to cook on and I save a lot of wood.”

The family also received a latrine and a water filter from Habitat Guatemala. “We can go to the bathroom in the night, especially the children, without worry because it is much closer to the house.” “I want to share how grateful I am for them, how they came to help build my stove and my latrine. Thank you for coming to visit me and help our family, we are so grateful for you” says Irma.

Sanitary Latrine: Anastacia Leja Sontay

We visited Anastacia with our Habitat promoter, Gabriel, who translated with Anastacia in Kaquichel about her newly built Habitat latrine. Anastacia and her family received their new Habitat latrine and shared with us the difference that this new addition has made to their home life.

The family has made changes since the construction. “We’ve painted the outside of the latrine and added a light inside so we can use it easily at night.” The new latrine is shared by the whole family on the plot of family land, and between 3 houses, they all share the single latrine. “Maltoix” she says, “I don’t speak much Spanish but thank you for the help that you gave and for coming to build our latrine,” says Anastacia.

She remembers the group very well and says though it was hard to communicate, she shared “ I am very grateful that a group came to my home to offer help to my family, it was so important to me.”

Sanitary Latrine: María Candelaria Vicente

Maria, her husband and their four children Blanca (21) Jonathan(17) Ricardo (7) and Josue (4) live in the department of Solola. They’ve lived in their current home for 7 years and recently received a Habitat latrine built by volunteers.

Maria and the families of her two brothers all share the same land, “we all shared the same land for the three families and only had one latrine for all of us.” The construction of Maria’s latrine right beside the existing one means that the families now have two toilets to share between them.

“It’s a great improvement” says Maria, “sometimes I wanted to go to the bathroom but could not if 2 or 3 people were waiting before me.”

Maria remembers well her experience with the volunteers, “we interacted well, we’re grateful to them because they came to build this bathroom with us. And I’m happy as well that they came to be with us.” “Now we feel happy” she says, “I’m glad we met and hope you will come back and visit us!”

The Henry Agapintos Family

Henry, Maria and their four children Christian(10), Henry (9), Stephanie (4) and Adriana (1) live in the village of Xecaracoj, Quetzaltenango. They have lived in their Habitat home now for seven months. Before, they lived in a small house, just at the back of their current house, where they had lived for eight years. The house was made of cement blocks but had dirt floors and only had enough room for the family’s beds and their stove.

“We’re so grateful that Habitat brought this project to our town, because before, they were only able to bring services to larger municipalities. We’re so glad an area like ours can now receive this service,” says Henry, his older brother built a Habitat home 13 years ago, and recently, Henry’s father reminded him that Habitat was an organization that could help the family improve their living conditions.

“Here in Quetzaltenango, it is very expensive to be able to build a house because it is expensive to buy the land, to bring the water, light, drainage and then buy building materials and pay for labor. But thanks to Habitat, the building materials and labor expenses are taken care of and the rest we are able to take care of and pay for the house, the same as if we were paying rent,” says Henry.

“When asked how the kids feel, “excellent, magnificent” Henry says with a grin. “Happy, it is a much better environment and healthier for the kids.” Maria adds. “Before, there was dirt. Now, there are floors, and doors, and a bathroom. Before we had an outdoor toilet and there were snakes, toads, coachroaches, and there was not any light. When the kids would use the bathroom at night, I worried that they could get bitten by something or fall into the hole,” she continues; “I worried a lot. Now they can go to the bathroom, there’s light, there aren’t any animals, and with just a flush, the water and waste goes away. It’s excellent.”

To the group of volunteers, the couple says, “We send our greetings to our friends! How are you? We hope you’re doing so well and appreciate how you keep in touch and ask about us!” “We are so grateful to you all that you came to lend a hand and we hope that one day you’ll come and visit us.” Says Maria. Henry adds, “We keep in touch with some of the volunteers, and they ask for pictures and tell us what a beautiful house!” “We’re so happy to still know them and have a way to show our appreciation.”

 

 

 

 

Marvin García Family

Heldi and Marvin live in the village of La Esperanza, Quetzaltenango. Marvin is a builder and Heldi works as a cook in her family’s store, just across from the house, where she sells tortillas and cooked meats with other members of her family.

The couple have lived in their Habitat home for almost a year.  In their prior house, they lived in a small room that doubled as both the bedroom and kitchen.

“We wanted a house where we could be comfortable and have enough space. Having our own house, we are happy, here we are comfortable. We realize how lucky we are because it takes so much money to build a house but thanks to Habitat and to the volunteers, we have a house when for so long we didn’t think we could afford it,” says Heldi.

To the group that came to help Heldi, she says: “thank you for helping us with this project. We always wonder, how you are and pray that God is blessing you because we know it was  a great sacrifice to leave your families to come be with us—it was a great experience and a beautiful one.”